「スミマセーン。チョト、イイデスカ？」「イイデスヨ」 「浅草ハ、ドコデスカ？」 「ゴメンナサーイ。私モ今日来タバカリデース」 「テイウカ、オ前英語デ話セヨ」「ウルセー、オ前コソロシア語デ話セ」

「あなたは人間ですか？」 「いいえ、人間ではありません」「では、何ですか？」 「私は人参です」 「…このテキストで日本語が身につくとは思えないんだが」