先日、正調以外の「裁判の歌」を集めてるのでご存じの方が居たら教えて欲しいと書いた。（参考） このブログは日本の人に向けて書いているので（日本語で書いている事にお気付きだろうか）、知っている人は少ないだろうとあまり期待をしていなかったのだが、…

こちらの祝祭日は日本と随分違う、という話をこちらの人たちにした。じゃあ日本にはどんな祝日があるのかと訊かれたので、日本の祝祭日を教えたところ意外な反応があった。どれも大笑いされるのだ。 元日 → 年の最初の日に休むのか？ 春分の日 → 昼と夜の長…